Aucune traduction exact pour إزالة التجزئة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe إزالة التجزئة

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Un certain nombre de mesures sont indispensables si l'on veut créer un climat favorable à l'investissement, parmi lesquelles : organiser entre toutes les parties concernées des négociations et des consultations qui permettent d'obtenir d'abord leur adhésion au principe de la décentralisation, puis de négocier un accord entre elles sur les conditions, les modalités et les termes de cette décentralisation; préciser les compétences et attributions des différents acteurs aux différents niveaux de l'administration; éliminer les éventuelles dispositions propres à décourager l'investissement; éviter une parcellisation excessive et mettre au point les instruments d'un éventuel regroupement; adopter des mesures propres à favoriser l'investissement, notamment de nouvelles sources de financement pour payer le coût des services écologiques; et réduire au minimum les risques associés à l'investissement.
    ومن المهم أيضا توفر ضمان حيازة الأراضي والموارد ووجود بيئة سياسية مستقرة.وهناك تدابير مطلوبة لتحسين مناخ الاستثمار، منها على سبيل المثال: توفير فرص مناسبة للمفاوضات والمشاورات لكسب الدعم للامركزية في أوساط جميع الأطراف المعنية ، ثم الاتفاق القائم على التفاوض بين جميع الأطراف على الشروط والعمليات والأسلوب؛ وتوضيح أدوار ومسؤوليات مختلف الجهات الفاعلة على مختلف مستويات الحكومة؛ وإزالة العقبات المالية؛ وتفادي التجزئة المفرطة، وتطوير أدوات لإعادة التجميع؛ وتوفير حوافز للاستثمار، بما في ذلك مصادر تمويل جديدة لدفع مقابل الخدمات البيئية؛ وتقليل الأخطار إلى الحد الأدنى.